İnceleme Fragrantica.ru

Rayihaa

Pure Parfum
Satış Onaylı
Katılım
13 Mar 2022
Mesajlar
715
Sevgili Forumdaşlar,

İlgimi çeken ama hakkında Fragrantica, Basenotes, Parfumo gibi mecralarda ve bloglarda çok az bilgi olan bir parfümün izini sürerken aklıma Fragrantica'nın farklı dil versiyonlarına da bakmak geldi. Rusların parfüme olan merakı yüzünden fragrantica.ru sitesini ziyaret ettim ve bingo :)

fragrantica.com'daki 11 yoruma karşılık fragrantica.ru'da 30 yorum vardı.

Arama satırına zaten Latin alfabesi ile girebiliyorsunuz, çıkan sayfayı da Türkçe'ye çevirebiliyorsunuz.

Hakkında az bilgi olan parfümler için sık kullanılanlar'a ekledim bile, umarım sizin de işinize yarar :)
 

Muhammet334

Eau de Parfum
Katılım
23 Mar 2020
Mesajlar
209
Sevgili Forumdaşlar,

İlgimi çeken ama hakkında Fragrantica, Basenotes, Parfumo gibi mecralarda ve bloglarda çok az bilgi olan bir parfümün izini sürerken aklıma Fragrantica'nın farklı dil versiyonlarına da bakmak geldi. Rusların parfüme olan merakı yüzünden fragrantica.ru sitesini ziyaret ettim ve bingo :)

fragrantica.com'daki 11 yoruma karşılık fragrantica.ru'da 30 yorum vardı.

Arama satırına zaten Latin alfabesi ile girebiliyorsunuz, çıkan sayfayı da Türkçe'ye çevirebiliyorsunuz.

Hakkında az bilgi olan parfümler için sık kullanılanlar'a ekledim bile, umarım sizin de işinize yarar :)
o taktiği bende çok kullandım :) özellikle ülkeye ait markaların yorumları incelemeleri falan o ülkenin dilindeki fragrantica da daha çok oluyor yani mesela xerjoff ürünleri yorumları fragrantica italya da daha çok oluyor yada frederic malle ürünlerinin yorumları fragrantica fransa da daha çok oluyor
 

denondj

Pure Parfum
Satış Onaylı
Katılım
12 Eyl 2015
Mesajlar
643
Güzel trick ben de fragrantica'nın rusça ve italyan versiyonlarından fikir edindiğimi söyleyebilirim, bilmeyenler için süper bi hatırlatma olmuş.
 

Rayihaa

Pure Parfum
Satış Onaylı
Katılım
13 Mar 2022
Mesajlar
715
o taktiği bende çok kullandım :) özellikle ülkeye ait markaların yorumları incelemeleri falan o ülkenin dilindeki fragrantica da daha çok oluyor yani mesela xerjoff ürünleri yorumları fragrantica italya da daha çok oluyor yada frederic malle ürünlerinin yorumları fragrantica fransa da daha çok oluyor
Aslında epey bir zaman sayfaların çeviri olduğunu sanıyordum. Öyle olmadığını anlayınca İtalyan ve Fransız sayfalarına da bakmıştım birkaç kez ama kayda değer birşeyler bulamamıştım, sonra da unutmuşum açıkçası. Rus sitesini ancak akıl edebildim :) Garip olan aradığım parfüm İtalyan ama İtalyanca sayfada tek bir yorum bile yoktu. Biraz da markanın ülkelerdeki yaygınlığı ile ilgili herhalde.
 

denondj

Pure Parfum
Satış Onaylı
Katılım
12 Eyl 2015
Mesajlar
643
Evet bazı markalar bazı pazarlarda daha popüler olabiliyorlar :) Butik parfüm satan dükkanların distiribütörlük alması ile trde de ilginç markaların yorumları olup, diğer platformlarda bu kadar olmadığı olurdu. Neredeyse 10 yıl önce tr'sini yapalım birlikte şeklinde teklif yapmıştım, istememişlerdi biz kendimiz yapacağız demişlerdi türkçesi de keyifli olurdu olsaydı.
 

Ozfragrance

Pure Parfum
Satış Onaylı
Katılım
26 Nis 2018
Mesajlar
1,008
Rusya Parfum firmalari icin en buyuk 3 pazardan biri.7'den 77'ye ozellikle kadınlar parfum tutkunudur. Ve bununla beraber Rusya'nin etkisinde olan Turki cumhuriyetler ve Azerbaycan da bu pazardan etkilenir.Yani Ruslar ne kullaniyorsa o iyidir.

Nişte en cok tercih ettikleri firmalar

1-Escentric Molecules
2-Montale
3-Kilian
4-Byredo
5-MFK


SM-G991B cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

Pomak

Perfume Lover
Moderatör
Katılım
12 Kas 2016
Mesajlar
2,853
Rusya Parfum firmalari icin en buyuk 3 pazardan biri.7'den 77'ye ozellikle kadınlar parfum tutkunudur. Ve bununla beraber Rusya'nin etkisinde olan Turki cumhuriyetler ve Azerbaycan da bu pazardan etkilenir.Yani Ruslar ne kullaniyorsa o iyidir.

Nişte en cok tercih ettikleri firmalar

1-Escentric Molecules
2-Montale
3-Kilian
4-Byredo
5-MFK


SM-G991B cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
Ruslar bu markalara hasta gerçekten özellikle Montale, buraya Ex Nihilo’yu da ekleyebiliriz ayrıca
 
Üst